As seen from Cocoa Beach Pier, Florida, planet Earth, the Moon rose at sunset on February 10 while gliding through Earth's faint outer shadow. In progress was the first eclipse of 2017, a penumbral lunar eclipse followed in this digital stack of seaside exposures. Of course, the penumbral shadow is lighter than the planet's umbral shadow. That central, dark, shadow is easily seen on the lunar disk during a total or partial lunar eclipse. Still, in this penumbral eclipse the limb of the Moon grows just perceptibly darker as it rises above the eastern horizon. The second eclipse of 2017 could be more dramatic though. With viewing from a path across planet Earth's southern hemisphere, on February 26 there will be an annular eclipse of the Sun.
Visto desde el muelle de Cocoa Beach, Florida, la Tierra vio cómo la Luna se elevaba al atardecer del 10 de febrero mientras atravesaba la tenue sombra exterior de la Tierra. En progreso estaba el primer eclipse del año 2017, un eclipse lunar penumbral, capturado en esta pila digital de exposiciones tomadas desde la orilla del mar. Por supuesto, la sombra penumbral es más clara que la sombra umbral de la Tierra. Esa sombra central y oscura es fácilmente visible en el disco lunar durante un eclipse lunar total o parcial. Sin embargo, en este eclipse penumbral, el borde de la Luna se oscurece apenas perceptiblemente a medida que se eleva sobre el horizonte oriental. El segundo eclipse del año 2017 podría ser más dramático. Desde una trayectoria que abarca la parte sur del hemisferio terrestre, el 26 de febrero habrá un eclipse anular del Sol.
