Very recognizable stars of the northern sky are a backdrop for calm waters in this moonlit sea and skyscape off Cape Cod, Massachusetts. Taken on September 7, the photo also records a colorful display of northern lights or aurora borealis triggered by a severe geomagnetic storm. Visible crossing the Sun, the giant solar active region responsible, AR 2673, is much larger than planet Earth. It has produced the strongest flare of the current solar cycle and and the Earth-directed coronal mass ejection in the last few days.
Estrellas muy reconocibles del cielo del norte son el fondo de aguas tranquilas en este mar iluminado por la luna y paisaje celeste frente a la punta de Cape Cod, Massachusetts. Tomada el 7 de septiembre, la fotografía también registra una espectacular muestra de auroras boreales o luces del norte, provocadas por una intensa tormenta geomagnética. Visible cruzando al Sol, la gran región activa solar responsable, AR 2673, es mucho más grande que el planeta Tierra. Ha producido la eyección de masa coronal dirigida hacia la Tierra más fuerte de los últimos días, así como la mayor erupción de la actual ciclo solar.
