What's happened to top of the Sun? Last week, parts of Earth's southern hemisphere were treated to a partial solar eclipse, where the Moon blocks out part of the Sun. The featured image was taken toward the end of the eclipse from the coast of Uruguay overlooking Argentina's Buenos Aires. Light-house adorned Farall�n Island is seen in the foreground, and a plane is visible just to the left of the Sun. The image is actually a digital combination of two consecutive exposures taken with the same camera using the same settings -- one taken of the landscape and another of the background Sun. The next solar eclipse visible on Earth will be another partial eclipse occurring in mid-July and visible from parts of southern Australia including Tasmania.

¿Qué le ha sucedido a la parte superior del Sol? La semana pasada, partes del hemisferio sur de la Tierra disfrutaron de un eclipse solar parcial, en el que la Luna bloquea una porción del Sol. La imagen destacada fue tomada al final del eclipse desde la costa de Uruguay, mirando hacia Buenos Aires, Argentina. En primer plano se ve la isla Farallón decorada con un faro, y un avión es visible justo a la izquierda del Sol. La imagen es en realidad una combinación digital de dos exposiciones consecutivas tomadas con la misma cámara y configuración: una de la paisaje y otra del fondo del Sol. El próximo eclipse solar visible desde la Tierra será otro eclipse parcial que ocurrirá a mediados de julio y será visible desde partes del sur de Australia, incluyendo Tasmania.