What's that bright red spot between the Lagoon and Trifid Nebulas? Mars. This gorgeous color deep-sky photograph captured the red planet passing between the two notable nebulas -- cataloged by the 18th century cosmic registrar Charles Messier as M8 and M20. M20 (upper right of center), the Trifid Nebula, presents a striking contrast in red/blue colors and dark dust lanes. Across the bottom right is the expansive, alluring red glow of M8, the Lagoon Nebula. Both nebulae are a few thousand light-years distant. By comparison, temporarily situated between them both, is the dominant "local" celestial beacon Mars. Taken last week, the red planet was only about 10 light-minutes away. Gallery: Mars in Sagittarius
¿Qué es ese punto rojizo brillante entre las nebulosas de la Laguna y Trífida? Marte. Esta hermosa fotografía de color capturó al planeta rojo pasando entre las dos nebulosas notables — catalogadas por el registrador cósmico del siglo XVIII Charles Messier como M8 y M20. M20 (superior derecha del centro), la nebulosa Trífida, presenta un contraste llamativo en colores rojo/azul y surcos oscuros de polvo. En la parte inferior derecha se extiende el atractivo resplandor rojizo de M8, la nebulosa de la Laguna. Ambas nebulosas se encuentran a unos pocos miles de años luz de distancia. En comparación, temporalmente situado entre ambas, se encuentra el dominante
