Deep shadows create dramatic contrasts between light and dark in this high-resolution close-up of the martian surface. Recorded on January 24, 2014 by the HiRISE camera onboard the Mars Reconnaissance Orbiter, the scene spans about 1.5 kilometers. From 250 kilometers above the Red Planet the camera is looking down at a sand dune field in a southern highlands crater. Captured when the Sun was about 5 degrees above the local horizon, only the dune crests were caught in full sunlight. A long, cold winter is coming to the southern hemisphere and bright ridges of seasonal frost line the martian dunes.
Sombra profunda crea contrastes dramáticos entre luz y oscuridad en este primer plano de alta resolución de la superficie marciana. Registrado el 24 de enero de 2014 por la cámara HiRISE a bordo del orbitador Mars Reconnaissance Orbiter, la escena abarca aproximadamente 1,5 kilómetros. A 250 kilómetros sobre el Planeta Rojo, la cámara mira hacia un campo de dunas de arena en un cráter de las tierras altas del sur. Capturado cuando el Sol estaba aproximadamente 5 grados por encima del horizonte local, solo las crestas de las dunas estaban iluminadas por la luz solar completa. Un largo y frío invierno se avecina en el hemisferio sur y brillantes crestas de escarcha estacional bordean las dunas marcianas.