If you could stand on Mars -- what might you see? If you were NASA's Curiosity rover, just last month you would have seen the view from Vera Rubin Ridge, an intriguing rock-strewn perch on the side of Mount Sharp. In the featured 360-degree panorama, you can spin around and take in the vista from all directions, in many browsers, just by pointing or tilting. In this virtual reality view, many instruments on the rover are labelled, including antennas, the robotic arm, and the radioisotope thermoelectric generator (RTG). Dark sand and light rock cover the ground nearby in a mixture called lakebed mudstone. Towering Mount Sharp is only barely visible in the distance due to airborne dust from a planet-wide storm just winding down. Among its many discoveries, Curiosity has found that the raw ingredients for life are present on Mars. Next on Mars will be NASA's Insight, on target to land in late November, which is scheduled to deploy a seismometer to better study the interior of the red planet.
Si pudieras estar de pie en Marte, ¿qué verías? Si fueras el rover Curiosity de la NASA, hace solo un mes habrías contemplado la vista desde la Loma de Vera Rubin, un intrigante lugar rocoso en el flanco del Monte Sharp. En la panorámica de 360 grados destacada, puedes girar y observar la vista en todas direcciones, en muchos navegadores, simplemente señalando o inclinando la pantalla. En esta vista en realidad virtual, se etiquetan muchos instrumentos del rover, incluyendo las antenas, el brazo robótico y el generador termoeléctrico de isótopos radiactivos (RTG). La arena oscura y la roca clara cubren el suelo cercano en una mezcla llamada pizarra arcillosa de lecho lacustre. El imponente Monte Sharp apenas es visible en la distancia debido a la polvo aéreo proveniente de una tormenta planetaria que apenas comienza a disiparse. Entre sus muchos descubrimientos, Curiosity ha encontrado que los ingredientes básicos para la vida están presentes en Marte. El siguiente en llegar a Marte será el InSight de la NASA, con destino a aterrizar a finales de noviembre, que está programado para desplegar un sismómetro para estudiar con mayor detalle el interior del planeta rojo.
