Today, the solstice is at 15:54 Universal Time, the Sun reaching the northernmost declination in its yearly journey through planet Earth's sky. A June solstice marks the astronomical beginning of summer in the northern hemisphere and winter in the south. It also brings the north's longest day, the longest period between sunrise and sunset. In fact the June solstice sun is near the top, at the most northern point in the analemma or figure 8 curve traced by the position of the Sun in this composite photo. The analemma was created (video) from images taken every 10 days at the same time from June 21, 2018 and June 7, 2019. The time was chosen to be the year's earliest sunset near the December solstice, so the analemma's lowest point just kisses the unobstructed sea horizon at the left. Sunsets arranged along the horizon toward the right (north) are centered on the sunset at the September equinox and end with sunset at the June solstice.
Hoy, el solsticio ocurre a las 15:54 Tiempo Universal, momento en el que el Sol alcanza la declinación norte más alta en su trayectoria anual por el cielo terrestre. Un solsticio de junio marca el inicio astronómico del verano en el hemisferio norte y el invierno en el sur. También trae el día más largo en el norte, el período más prolongado entre el amanecer y el atardecer. De hecho, el Sol del solsticio de junio se encuentra cerca de la parte superior, en el punto más norte del analema o curva en forma de 8 trazada por la posición del Sol en esta fotografía compuesta. El analema fue creado (video) a partir de imágenes tomadas cada 10 días a la misma hora, desde el 21 de junio de 2018 hasta el 7 de junio de 2019. La hora elegida fue la del atardecer más temprano del año, cerca del solsticio de diciembre, por lo que el punto más bajo del analema apenas toca el horizonte marino despejado a la izquierda. Los atardeceres alineados a lo largo del horizonte hacia la derecha (norte) están centrados en el atardecer del equinoccio de septiembre y terminan con el atardecer del solsticio de junio.
