How do violent stars affect their surroundings? To help find out, astronomers created a 48-frame high-resolution, controlled-color panorama of the center of the Carina Nebula, one of the largest star forming regions on the night sky. The featured image, taken in 2007, was the most detailed image of the Carina Nebula yet taken. Cataloged as NGC 3372, the Carina Nebula is home to streams of hot gas, pools of cool gas, knots of dark globules, and pillars of dense dusty interstellar matter. The Keyhole Nebula, visible left of center, houses several of the most massive stars known. These large and violent stars likely formed in dark globules and continually reshape the nebula with their energetic light, outflowing stellar winds, and ultimately by ending their lives in supernova explosions. Visible to the unaided eye, the entire Carina Nebula spans over 450 light years and lies about 8,500 light-years away toward the constellation of Ship's Keel (Carina).

¿Cómo afectan las estrellas violentas a su entorno? Para ayudar a descubrirlo, los astrónomos crearon un panorama de alta resolución, de color controlado, compuesto por 48 fotogramas del centro de la Nebulosa de Carina, una de las regiones más grandes de formación estelar en el cielo nocturno. La imagen destacada, tomada en 2007, fue la más detallada de la Nebulosa de Carina hasta la fecha. Catalogada como NGC 3372, la Nebulosa de Carina alberga chorros de gas caliente, pozos de gas frío, nudos de globulos oscuros y columnas de materia interestelar densa y polvorienta. La Nebulosa del Ojo de la Llave, visible a la izquierda del centro, alberga varias de las estrellas más masivas conocidas. Estas estrellas grandes y violentas probablemente se formaron en globulos oscuros y continúan remodelando la nebulosa con su luz energética, vientos estelares que salen de ella, y finalmente al terminar sus vidas en explosiones de supernova. A simple vista, la nebulosa completa abarca más de 450 años luz y se encuentra a unos 8.500 años luz de distancia en dirección a la constelación de Quilla (Carina).