Slung beneath its rocket powered descent stage Perseverance hangs only a few meters above the martian surface, captured here moments before its February 18 touchdown on the Red Planet. The breath-taking view followed an intense seven minute trip from the top of the martian atmosphere. Part of a high resolution video, the picture was taken from the descent stage itself during the final skycrane landing maneuver. Three taut mechanical cables about 7 meters long are visible lowering Perseverance, along with an electrical umbilical connection feeding signals (like this image), to a computer on board the car-sized rover. Below Perseverance streamers of martian dust are kicked-up from the surface by the descent rocket engines. Immediately after touchdown, the cables were released allowing the descent stage to fly to a safe distance before exhausting its fuel as planned.
Sujeto bajo su etapa de descenso propulsada por cohetes, Perseverance cuelga a solo unos metros de la superficie marciana, capturado aquí momentos antes de su aterrizaje el 18 de febrero en el Planeta Rojo. Esta impresionante vista siguió un intenso trayecto de siete minutos desde la cima de la atmósfera marciana. Parte de un video de alta resolución, la imagen fue tomada desde la propia etapa de descenso durante la maniobra final de aterrizaje con el sistema de skycrane. Se ven tres cables mecánicos tensos de unos 7 metros de largo que bajan Perseverance, junto con un cable eléctrico que transmite señales (como esta imagen) hacia una computadora a bordo del rover del tamaño de un automóvil. Debajo de Perseverance, chorros de polvo marciano son levantados desde la superficie por los motores de los cohetes de descenso. Inmediatamente después del aterrizaje, los cables fueron liberados, permitiendo que la etapa de descenso volara a una distancia segura antes de agotar su combustible, como estaba previsto.