An intense band of zodiacal light is captured in this serene mountain and night skyscape from April 7. The panoramic view was recorded after three hours of hiking from a vantage looking west after sunset across the Pyrenees in southern France. At 2838 meters altitude, Mont Valier is the tallest peak near center. In the sky above, the familiar stars of Orion and the northern winter Milky Way are approaching the rugged western horizon. At the shoulder of Orion, Betelgeuse is one of three bright yellowish celestial beacons. It forms a triangle with fellow red giant star Aldebaran located below Betelgeuse and to the right, and the red planet Mars. Mars shines just under the band of the Milky Way, still immersed in the bright zodiacal light. Tournament Earth: Vote for your favorite image from NASA's Earth Observatory
Una banda intensa de luz zodiacal se capturó en esta serena escena nocturna del cielo y la montaña del 7 de abril. La vista panorámica fue registrada después de tres horas de caminata desde un punto de observación orientado al oeste, después del atardecer, a través de los Pirineos en el sur de Francia. A 2838 metros de altitud, Mont Valier es el pico más alto cerca del centro. En el cielo, las estrellas familiares de Orión y la Vía Láctea del invierno boreal se acercan al accidentado horizonte occidental. En el hombro de Orión, Betelgeuse es una de tres brillantes becas celestes de color amarillento. Forma un triángulo con la estrella gigante roja Aldebarán, ubicada debajo y a la derecha de Betelgeuse, y con el planeta Marte. Marte brilla justo debajo de la banda de la Vía Láctea, aún sumergido en la brillante luz zodiacal.