On July 8th early morning risers saw Mercury near an old Moon low on the eastern horizon. On that date bright planet, faint glow of lunar night side, and sunlit crescent were captured in this predawn skyscape from Tenerife's Teide National Park in the Canary Islands. Never far from the Sun in planet Earth's sky, the fleeting inner planet shines near its brightest in the morning twilight scene. Mercury lies just below the zeta star of the constellation Taurus, Zeta Tauri, near the tip of the celestial bull's horn. Of course the Moon's ashen glow is earthshine, earthlight reflected from the Moon's night side. A description of earthshine, in terms of sunlight reflected by Earth's oceans illuminating the Moon's dark surface, was written over 500 years ago by Leonardo da Vinci. Waiting for the coming dawn in the foreground are the Teide Observatory's sentinels of the Sun, also known as (large domes left to right) the THEMIS, VTT, and GREGOR solar telescopes.
El 8 de julio, los observadores tempraneros vieron a Mercurio cerca de una Luna vieja baja en el horizonte oriental. En esa fecha, el planeta brillante, el tenue resplandor del lado nocturno lunar y el creciente iluminado por el Sol fueron capturados en esta escena del cielo antes del amanecer en el Parque Nacional del Teide en las Islas Canarias. Lejos del Sol en el cielo de la Tierra, el planeta interior efímero brilla cerca de su máxima brillantez en la escena de la aurora matutina. Mercurio se encuentra justo debajo de la estrella zeta de la constelación de Tauro, Zeta Tauri, cerca de la punta del cuerno del toro celestial. Por supuesto, el resplandor ceniciento de la Luna es el brillo terrestre, la luz de la Tierra reflejada en el lado nocturno de la Luna. Una descripción del brillo terrestre, en términos de luz solar reflejada por los océanos de la Tierra iluminando la superficie oscura de la Luna, fue escrita hace más de 500 años por Leonardo da Vinci. En primer plano, esperando el amanecer que se avecina, están los centinelas del Sol del Observatorio del Teide, también conocidos como (domos grandes de izquierda a derecha) los telescopios solares THEMIS, VTT y GREGOR.