This timelapse gif tracks the James Webb Space Telescope as it streaks across the stars of Orion on its journey to a destination beyond the Moon. Recorded on December 28, 12 consecutive exposures each 10 minutes long were aligned and combined with a subsequent color image of the background stars to create the animation. About 2.5 days after its December 25 launch, JWST cruised past the altitude of the Moon's orbit as it climbed up the gravity ridge from Earth to reach a halo orbit around L2, an Earth-Sun Lagrange point. Lagrange points are convenient locations in space where the combined gravitational attraction of one massive body (Earth) orbiting another massive body (Sun) is in balance with the centripetal force needed to move along with them. So much smaller masses, like spacecraft, will tend to stay there. One of 5 Lagrange points, L2 is about 1.5 million kilometers from Earth directly along the Earth-Sun line. JWST will arrive at L2 on January 23, 29 days after launch. While relaxing in Earth's surface gravity you can follow the James Webb Space Telescope's progress and complicated deployment online.
Este archivo GIF en movimiento sigue al Telescopio Espacial James Webb mientras cruza las estrellas de Orión en su viaje hacia un destino más allá de la órbita de la Luna. Registrado el 28 de diciembre, 12 exposiciones consecutivas de 10 minutos cada una fueron alineadas y combinadas con una imagen posterior en color de las estrellas de fondo para crear la animación. Aproximadamente 2.5 días después de su lanzamiento el 25 de diciembre, JWST superó la altitud de la órbita lunar mientras ascendía por el 'valle gravitacional' desde la Tierra para alcanzar una órbita halo alrededor de L2, un punto de Lagrange entre la Tierra y el Sol. Los puntos de Lagrange son ubicaciones convenientes en el espacio donde la atracción gravitacional combinada de un cuerpo masivo (la Tierra) orbitando otro cuerpo masivo (el Sol) se equilibra con la fuerza centrípeta necesaria para moverse junto con ellos. Por lo tanto, masas mucho más pequeñas, como las naves espaciales, tenderán a permanecer allí. Uno de los cinco puntos de Lagrange, L2 se encuentra a unos 1.5 millones de kilómetros de la Tierra, directamente a lo largo de la línea Tierra-Sol. JWST llegará a L2 el 23 de enero, 29 días después del lanzamiento. Mientras disfrutas de la gravedad en la superficie terrestre, puedes seguir el progreso y la compleja desplegación del Telescopio Espacial James Webb en línea.