A composite of images captured about a week apart from mid August 2022 through late March 2023, this series traces the retrograde motion of ruddy-colored Mars. Progressing from lower right to upper left Mars makes a Z-shaped path as it wanders past the Pleiades and Hyades star clusters, through the constellation Taurus in planet Earth's night sky. Seen about every two years, Mars doesn't actually reverse the direction of its orbit to trace out the Z-shape though. Instead, the apparent backwards or retrograde motion with respect to the background stars is a reflection of the orbital motion of Earth itself. Retrograde motion can be seen each time Earth overtakes and laps planets orbiting farther from the Sun, the Earth moving more rapidly through its own relatively close-in orbit. High in northern hemisphere skies the Red Planet was opposite the Sun and at its closest and brightest on December 8, near the center of the frame. Seen close to Mars, a popular visitor to the inner Solar System, comet ZTF (C/2022 E3), was also captured on two dates, February 10 and February 16.
Una composición de imágenes capturadas aproximadamente una semana aparte, desde mediados de agosto de 2022 hasta finales de marzo de 2023, esta serie traza el movimiento retrógrado de Marte de color rojizo. Avanzando desde la parte inferior derecha hasta la superior izquierda, Marte traza una trayectoria en forma de Z mientras se desplaza por las agrupaciones estelares de las Pléyades y las Híades, a través de la constelación de Tauro en el cielo nocturno de la Tierra. Aparece aproximadamente cada dos años, aunque Marte no invierte realmente la dirección de su órbita para trazar la forma Z. En cambio, el movimiento aparente hacia atrás o retrógrado con respecto a las estrellas de fondo es una reflexión del movimiento orbital de la Tierra misma. El movimiento retrógrado puede observarse cada vez que la Tierra rebasa y supera a los planetas que orbitan más lejos del Sol, ya que la Tierra se mueve más rápidamente en su órbita relativamente cercana. En el cielo del hemisferio norte, el Planeta Rojo estuvo opuesto al Sol y en su punto más cercano y brillante el 8 de diciembre, cerca del centro del marco. Cerca de Marte, el cometa ZTF (C/2022 E3), un visitante popular del sistema solar interior, también fue capturado en dos fechas, el 10 y el 16 de febrero.
