An analemma is that figure-8 curve you get when you mark the position of the Sun at the same time each day for one year. To make this one, a 4x5 pinhole camera was set up looking north in southern New Zealand skies. The shutter was briefly opened each clear day in the afternoon at 4pm local time exposing the same photosensitized glass plate for the year spanning September 23, 2022 to September 19, 2023. On two days, the winter and summer solstices, the shutter was opened again 15 minutes after the main exposure and remained open until sunset to create the sun trails at the bottom and top of the curve. The equinox dates correspond to positions in the middle of the curve, not the crossover point. Of course, the curve itself is inverted compared to an analemma traced from the northern hemisphere. And while fall begins today at the Autumnal Equinox for the northern hemisphere, it's the Spring Equinox in the south.
Un analema es esa curva en forma de 8 que obtienes cuando marcas la posición del Sol a la misma hora cada día durante un año. Para crear este, se configuró una cámara de orificio pinhole de 4x5 mirando al norte en el cielo del sur de Nueva Zelanda. El obturador se abrió brevemente cada día despejado por la tarde a las 4 de la tarde hora local, expuso la misma placa de vidrio fotosensibilizada durante el año que abarcó del 23 de septiembre de 2022 al 19 de septiembre de 2023. En dos días, los solsticios de invierno y verano, el obturador se abrió nuevamente 15 minutos después de la exposición principal y permaneció abierto hasta el atardecer para crear las trayectorias solares en la parte inferior y superior de la curva. Las fechas de los equinoccios corresponden a posiciones en el medio de la curva, no al punto de cruce. Por supuesto, la curva en sí está invertida en comparación con un analema trazado desde el hemisferio norte. Y aunque hoy comienza el otoño en el hemisferio norte con el equinoccio de otoño, es la primavera en el sur.
