Light pollution is usually not a problem in Qeqertaq. In western Greenland the remote coastal village boasted a population of 114 in 2020. Lights still shine in its dark skies though. During planet Earth's recent intense geomagnetic storm, on November 6 these beautiful curtains of aurora borealis fell over the arctic realm. On the eve of the coming weeks of polar night at 70 degrees north latitude, the inspiring display of northern lights is reflected in the waters of Disko Bay. In this view from the isolated settlement a lone iceberg is illuminated by shore lights as it drifts across the icy sea. Weekend Watch: The Leonid Meteor Shower.

La contaminación lumínica generalmente no es un problema en Qeqertaq. En la costa occidental de Groenlandia, la pequeña aldea costera aislada tenía una población de 114 habitantes en 2020. Sin embargo, las luces aún brillan en sus cielos oscuros. Durante la reciente tormenta geomagnética intensa en la Tierra, el 6 de noviembre, hermosas cortinas de la aurora boreal se derramaron sobre este reino ártico. En la víspera de las próximas semanas de noche polar a 70 grados de latitud norte, el inspirador espectáculo de luces del norte se refleja en las aguas de la Bahía de Disko. En esta vista desde el aislado asentamiento, un iceberg solitario es iluminado por las luces costeras mientras flota a través del mar helado.