One year ago a Space Launch System rocket left planet Earth on November 16, 2022 at 1:47am EST carrying the Orion spacecraft on the Artemis I mission, the first integrated test of NASA’s deep space exploration systems. Over an hour after liftoff from Kennedy Space Center's historic Launch Complex 39B, one of Orion's external video cameras captured this view of its new perspective from space. In the foreground are Orion's Orbital Maneuvering System engine and auxillary engines, at the bottom of the European Service Module. Beyond one of the module's 7-meter long extended solar array wings lies the spacecraft's beautiful home world. Making close flybys of the lunar surface and reaching a retrograde orbit 70,000 kilometers beyond the Moon, the uncrewed Artemis I mission lasted over 25 days, testing capabilities to enable human exploration of the Moon and Mars. Building on the success of Artemis I, no earlier than November 2024 the Artemis II mission with a crew of 4 will venture around the Moon and back again.
Crédito: NASA, Orion Hace un año, un cohete Space Launch System dejó la Tierra el 16 de noviembre de 2022 a las 1:47 a.m. hora del Este transportando la nave espacial Orion en la misión Artemis I, la primera prueba integrada de los sistemas de exploración espacial profunda de la NASA. Más de una hora después del lanzamiento desde el histórico complejo de lanzamiento 39B de la NASA en el Centro Espacial Kennedy, una de las cámaras externas de Orion capturó esta vista de su nueva perspectiva desde el espacio. En primer plano se ven el motor del Sistema de Maniobras Orbitales de Orion y sus motores auxiliares, en la parte inferior del Módulo de Servicio Europeo. Más allá de una de las alas de paneles solares extendidas de 7 metros del módulo se encuentra el hermoso mundo natal de la nave espacial. La misión Artemis I no tripulada realizó acercamientos cercanos a la superficie lunar y alcanzó una órbita retrógrada a 70,000 kilómetros más allá de la Luna, durando más de 25 días, probando capacidades para habilitar la exploración humana de la Luna y Marte. Sobre la base del éxito de Artemis I, no antes de noviembre de 2024, la misión Artemis II con una tripulación de 4 personas se aventurará alrededor de la Luna y regresará.
