Is this really the famous Pleiades star cluster? Known for its iconic blue stars, the Pleiades is shown here in infrared light where the surrounding dust outshines the stars. Here, three infrared colors have been mapped into visual colors (R=24, G=12, B=4.6 microns). The base images were taken by NASA's orbiting Wide Field Infrared Survey Explorer (WISE) spacecraft. Cataloged as M45 and nicknamed the Seven Sisters, the Pleiades star cluster is by chance situated in a passing dust cloud. The light and winds from the massive Pleiades stars preferentially repel smaller dust particles, causing the dust to become stratified into filaments, as seen. The featured image spans about 20 light years at the distance of the Pleiades, which lies about 450 light years distant toward the constellation of the Bull (Taurus).
¿Es esta realmente el famoso cúmulo estelar de las Pléyades? Conocido por sus icónicas estrellas azules, las Pléyades se muestran aquí en luz infrarroja, donde el polvo circundante supera en brillo a las estrellas. Aquí, tres colores infrarrojos se han mapeado en colores visuales (R=24, G=12, B=4.6 micrómetros). Las imágenes base fueron tomadas por la nave espacial Wide Field Infrared Survey Explorer (WISE) de la NASA en órbita. Catalogado como M45 y apodado las Siete Hermanas, el cúmulo estelar de las Pléyades está situado por casualidad en una nube de polvo pasajera. La luz y los vientos provenientes de las estrellas masivas de las Pléyades repelen preferentemente partículas de polvo más pequeñas, causando que el polvo se estratifique en filamentos, como se observa. La imagen mostrada abarca aproximadamente 20 años luz a la distancia de las Pléyades, que se encuentra a unos 450 años luz de distancia en dirección a la constelación del Toro (Tauro).