Northern lights have come to Florida skies. In fact, the brilliant streak of a Northern Taurid meteor flashes through the starry night sky above the beach in this sea and skyscape, captured from Shired Island, Florida on November 11. Meteors from the annual Northern Taurid meteor shower are expected this time of year. But the digital camera exposure also records the shimmering glow of aurora, a phenomenon more often seen from our fair planet's higher geographical latitudes. Also known as aurora borealis, these northern lights are part of recent, wide spread auroral activity caused by strong geomagnetic storms. In the last few days, stormy spaceweather has been triggered by multiple Earth impacting coronal mass ejections and intense solar activity.
Las luces del norte han llegado al cielo de Florida. De hecho, el brillante rastro de un meteoro de los Táuridas del norte atraviesa el cielo estrellado sobre la playa en esta escena capturada desde Shired Island, Florida, el 11 de noviembre. Los meteores de la lluvia anual de Táuridas del norte se esperan en esta época del año. Pero la exposición de la cámara digital también registra el resplandor titilante de una aurora, un fenómeno que normalmente se observa con mayor frecuencia desde las latitudes geográficas más altas de nuestro planeta. También conocidas como aurora boreal, estas luces del norte forman parte de la actividad auroral reciente y amplia causada por tormentas geomagnéticas intensas. En los últimos días, la climatología espacial tormentosa ha sido provocada por múltiples eyecciones de masa coronal que impactan la Tierra y una actividad solar intensa.