Page 154 Página 154
Many details of Saturn appear clearly in infrared light. Bands of clouds show great structure, including long stretching storms. Also quite striking... Muchos detalles de Saturno aparecen claramente en luz infrarroja. Las bandas de nubes muestran una gran estructura, incluyendo tormentas que se extien...
Have you seen a panorama from another world lately? Assembled from high-resolution scans of the original film frames, this one sweeps across the magn... ¿Has visto recientemente un panorama de otro mundo? Compuesto a partir de escaneos de alta resolución de los marcos originales de película, este panor...
Beautiful spiral galaxy Messier 74 (also known as NGC 628) lies some 32 million light-years away toward the constellation Pisces. An island universe o... Crédito: NASA, James Webb Space Telescope La hermosa galaxia espiral Messier 74 (también conocida como NGC 628) se encuentra a unos 32 millones de añ...
Imaged on July 15 2022, comet C/2017 K2 (PanSTARRS) had a Messier moment, sharing this wide telescopic field of view with globular star cluster Messie... Fotografiado el 15 de julio de 2022, el cometa C/2017 K2 (PanSTARRS) tuvo un momento Messier, compartiendo este amplio campo de visión telescópico con...
Why does Jupiter have rings? Jupiter's main ring was discovered in 1979 by NASA's passing Voyager 1 spacecraft, but its origin was then a mystery. D... ¿Por qué tiene Júpiter anillos? El anillo principal de Júpiter fue descubierto en 1979 por la nave espacial Voyager 1 de la NASA, pero su origen era e...
Stars come in bunches. The most famous bunch of stars on the sky is the Pleiades, a bright cluster that can be easily seen with the unaided eye. The... Las estrellas vienen en grupos. El grupo más famoso de estrellas en el cielo es la constelación de las Pléyades, un cúmulo brillante que se puede obse...
OK, but why can't you combine images from Webb and Hubble? You can, and today's featured image shows one impressive result. Although the recently laun... Bueno, pero ¿por qué no se pueden combinar imágenes de Webb y Hubble? Se pueden, y la imagen destacada de hoy muestra un resultado impresionante. Aunq...
What are those spots on Jupiter? Largest and furthest, just right of center, is the Great Red Spot -- a huge storm system that has been raging on Jupi... ¿Qué son esos puntos en Júpiter? El más grande y alejado, justo a la derecha del centro, es la Gran Mancha Roja — un sistema de tormenta enorme que po...
South is up in this dramatic telescopic view of the lunar terminator and the Moon's rugged southern highlands. The lunar landscape was captured on Jul... El sur está arriba en esta dramática vista telescópica del terminador lunar y las áridas tierras altas meridionales de la Luna. El paisaje lunar fue c...