Page 171 Página 171
Many spiral galaxies have bars across their centers. Even our own Milky Way Galaxy is thought to have a modest central bar. Prominently barred spiral... Crédito: NASA, Hubble Space Telescope Muchas galaxias espirales tienen barras atravesando sus centros. Incluso nuestra propia Galaxia Vía Láctea se c...
Sometimes both heaven and Earth erupt. Colorful auroras erupted unexpectedly a few years ago, with green aurora appearing near the horizon and brillia... A veces, tanto el cielo como la Tierra entran en erupción. Hace unos años, auroras coloridas aparecieron inesperadamente, con auroras verdes cerca del...
The spiky stars in the foreground of this backyard telescopic frame are well within our own Milky Way Galaxy. But the two eye-catching galaxies lie fa... Las estrellas con forma de púas en primer plano de esta imagen capturada con un telescopio de aficionado se encuentran dentro de nuestra propia galaxi...
Galactic or open star clusters are young. The swarms of stars are born together near the plane of the Milky Way, but their numbers steadily dwindle as... Crédito: NASA, ESA, Digitized Sky Survey 2 Los cúmulos estelares galácticos u abiertos son jóvenes. Las manadas de estrellas nacen juntas cerca del p...
Dark markings and bright nebulae in this telescopic southern sky view are telltale signs of young stars and active star formation. They lie a mere 650... Las marcas oscuras y las nebulosas brillantes en esta vista del cielo sur obtenida con telescopio son signos reveladores de estrellas jóvenes y formac...
What's that on the Sun? Although it may look like a flowing version of the Eiffel Tower, it is a solar prominence that is actually much bigger -- abou... ¿Qué es eso en el Sol? Aunque puede parecer una versión en movimiento de la Torre Eiffel, se trata de una prominencia solar que, en realidad, es mucho...
What's different about this Moon? It's the terminators. In the featured image, you can't directly see any terminator -- the line that divides the ligh... ¿Qué es lo que hace diferente a esta Luna? Son los terminators. En la imagen destacada, no puedes ver directamente ninguno de ellos — la línea que div...
What excites the Heart Nebula? First, the large emission nebula dubbed IC 1805 looks, in whole, like a human heart. Its shape perhaps fitting of the ... ¿Qué excita a la Nebulosa del Corazón? Primero, la gran nebulosa de emisión llamada IC 1805 se parece, en su totalidad, a un corazón humano. Su forma ...
This is what the Earth looks like at night. Can you find your favorite country or city? Surprisingly, city lights make this task quite possible. Hu... Este es el aspecto que tiene la Tierra de noche. ¿Puedes encontrar tu país o ciudad favoritos? Sorprendentemente, las luces de las ciudades hacen que ...