Page 302 Página 302
NGC 2359 is a helmet-shaped cosmic cloud with wing-like appendages popularly called Thor's Helmet. Heroically sized even for a Norse god, Thor's Helme... NGC 2359 es una nube cósmica con forma de casco y apéndices en forma de alas que popularmente se conoce como La Cabeza de Thor. Aunque ya de por sí es...
Opportunity had already reached Perseverance Valley by June of 2018. Its view is reconstructed in a colorized mosaic of images taken by the Mars Explo... Oportunidad ya había llegado al Valle de la Perseverancia para junio de 2018. Su vista se reconstruyó en una mosaico colorizado de imágenes tomadas po...
On Valentine's Day in 1990, cruising four billion miles from the Sun, the Voyager 1 spacecraft looked back one last time to make this first ever Solar... El Día de San Valentín de 1990, navegando a cuatro mil millones de millas del Sol, la nave espacial Voyager 1 miró hacia atrás una última vez para cre...
Is the Helix Nebula looking at you? No, not in any biological sense, but it does look quite like an eye. The Helix Nebula is so named because it also ... ¿La nebulosa Helix te está mirando? No, no en ningún sentido biológico, pero sí se parece bastante a un ojo. La nebulosa Helix recibe su nombre porque...
No, this is not a good way to get to the Moon. What is pictured is a chance superposition of an airplane and the Moon. The contrail would normally app... No, esta no es una buena manera de llegar a la Luna. Lo que se muestra es una coincidencia fortuita entre un avión y la Luna. La estela normalmente ap...
Ultima Thule is not the object humanity thought that it was last month. When the robotic New Horizons spacecraft zoomed past the distant asteroid Ult... Ultima Thule no es el objeto que la humanidad creía que era el mes pasado. Cuando la nave espacial robótica New Horizons pasó por el distante asteroid...
What does Venus look like beneath its thick clouds? These clouds keep the planet's surface hidden from even the powerful telescopic eyes of Earth-bou... ¿Cómo se ve Venus bajo sus densas nubes? Estas nubes ocultan la superficie del planeta incluso a los poderosos ojos telescopios de los astrónomos terr...
Comet Iwamoto (C/2018 Y1), shows off a pretty, greenish coma at the upper left in this telescopic field of view. Taken on February 4 from the Mount Jo... El cometa Iwamoto (C/2018 Y1) muestra una bonita coma de color verde en la parte superior izquierda en este campo de visión telescópico. Tomada el 4 d...
A luminous Milky Way falls toward the horizon in this deep skyscape, starting at the top of the frame from the stars of the Southern Cross and the dar... Una luminosa Vía Láctea se extiende hacia el horizonte en esta profunda imagen del cielo, comenzando en la parte superior del marco desde las estrella...