Page 304 Página 304
How do distant asteroids differ from those near the Sun? To help find out, NASA sent the robotic New Horizons spacecraft past the classical Kuiper be... ¿Cómo se diferencian los asteroides distantes de los que están cerca del Sol? Para ayudar a descubrirlo, la NASA envió la nave espacial robótica New H...
Why is there long red streak attached to this galaxy? The streak is made mostly of glowing hydrogen that has been systematically stripped away as the... Crédito: NASA, Hubble, Subaru ¿Por qué hay un largo rastro rojo unido a esta galaxia? El rastro está compuesto principalmente de hidrógeno brillante ...
There is a road that connects the Northern to the Southern Cross but you have to be at the right place and time to see it. The road, as pictured here,... Existe una ruta que conecta la Cruz del Norte con la Cruz del Sur, pero debes estar en el lugar y momento adecuados para verla. La ruta, como se muest...
The dark, inner shadow of planet Earth is called the umbra. Shaped like a cone extending into space, it has a circular cross section most easily seen ... La sombra oscura y central del planeta Tierra se llama umbra. Tiene forma de cono que se extiende hacia el espacio, y tiene una sección transversal ci...
Craters produced by ancient impacts on the airless Moon have long been a familiar sight. But only since the 1990s have observers began to regularly re... Crédito: NASA, MIDAS Las cráteres producidos por impactos antiguos en la Luna, que carece de atmósfera, han sido una vista familiar durante mucho tie...
Fans of planet Earth probably recognize the Matterhorn in the foreground of this night skyscape. Famed in mountaineering history, the 4,478 meter Alpi... Los amantes del planeta Tierra probablemente reconozcan el Matterhorn en primer plano de esta escena nocturna del cielo. Famoso en la historia del alp...
Do you recognize this constellation? Through the icicles and past the mountains is Orion, one of the most identifiable star groupings on the sky and a... ¿Reconoces esta constelación? A través de las escamas de hielo y más allá de las montañas se encuentra Orión, uno de los grupos estelares más identifi...
Why would a bright full Moon suddenly become dark? Because it entered the shadow of the Earth. That's what happened Sunday night as the Moon underwe... ¿Por qué una luna llena brillante se oscurecería repentinamente? Porque entró en la sombra de la Tierra. Eso es lo que ocurrió la noche del domingo cu...
This is what NASA's Insight lander looks like on Mars. With its solar panels, InSight is about the size of a small bus. Insight successfully landed o... Este es el aspecto del módulo de aterrizaje InSight de la NASA en Marte. Con sus paneles solares, InSight tiene aproximadamente el tamaño de un pequeñ...