Page 595 Página 595
On September 26, a large solar coronal mass ejection smacked into planet Earth's magnetosphere producing a severe geomagnetic storm and wide spread au... El 26 de septiembre, una gran eyección de masa coronal solar impactó contra la magnetosfera de la Tierra, provocando una severa tormenta geomagnética ...
In this crowded starfield spanning some 3 degrees within the high flying constellation Cygnus, the eye is drawn to the Cocoon Nebula. A compact star f... En este abarrotado campo estelar que abarca unos 3 grados dentro de la elevada constelación de Cygnus, la mirada se ve atraída hacia la Nebulosa Capul...
One of the most active sunspot groups in years is currently crossing the Sun. AR 1302 first came around the Sun's edge last week and is so large it ca... Uno de los grupos de manchas solares más activos en años se encuentra actualmente cruzando el Sol. AR 1302 apareció por primera vez en el borde solar ...
Have you ever dreamed of flying high above the Earth? Astronauts visiting the International Space Station do this every day, circling our restless pla... ¿Alguna vez has soñado con volar muy por encima de la Tierra? Los astronautas que visitan la Estación Espacial Internacional lo hacen cada día, orbita...
Part of Mars is defrosting. Around the South Pole of Mars, toward the end of every Martian summer, the warm weather causes a section of the vast carbo... Parte de Marte se está descongelando. Cerca del Polo Sur de Marte, hacia el final de cada verano marciano, el clima cálido provoca la evaporación de u...
Tsunamis this large don't happen on Earth. During 2006, a large solar flare from an Earth-sized sunspot produced a tsunami-type shock wave that was s... Los tsunamis de esta magnitud no ocurren en la Tierra. Durante el año 2006, una potente llamarada solar originada en una mancha solar del tamaño de la...
From Sagittarius to Carina, the Milky Way Galaxy shines in this dark night sky above planet Earth's lush island paradise of Mangaia. Familiar to deniz... Desde Sagitario hasta Carina, la galaxia Vía Láctea brilla en este oscuro cielo nocturno sobre el exuberante paraíso insular de Mangaia, en el planeta...
September's equinox arrives today at 0905 UT. As the Sun crosses the celestial equator heading south, spring begins in the southern hemisphere and aut... El equinoccio de septiembre llega hoy a las 09:05 UT. Mientras el Sol cruza el ecuador celeste dirigiéndose hacia el sur, comienza la primavera en el ...
Linking spiral arms, two large colliding galaxies are featured in this remarkable cosmic portrait constructed using image data from the Hubble Legacy ... Uniendo sus brazos espirales, dos grandes galaxias en colisión protagonizan este notable retrato cósmico, construido a partir de datos de imagen del A...