July 23, 1995 M20: The Trifid Nebula Credit: Hopkins Observatory, Karen Gloria Explanation: The vivid blue and violet colors present in the Trifid Nebula result from the abundance of young stars there. The light from young massive stars is quite blue and has the ability to remove electrons from surrounding gas. When these electrons re-combine with the gas, radiation rich in blue and violet light is emitted. Some of the nebula's light also results from the reflection of star light off of extremely small carbon specks known as 'dust'. This object is known to astronomers as M20 - the twentieth object on Charles Messier's list of diffuse sky objects. This image was taken with a 6-inch refracting telescope. For more information on M20 see The Electronic Universe Project's write-up. Many images of Messier objects can be found in The Electronic Universe Project's The Galaxy Gallery: Messier Objects.
23 de julio de 1995 M20: La Nebulosa Trífida Crédito: Hopkins Observatory, Karen Gloria Explicación: Los vívidos colores azul y violeta presentes en la Nebulosa Trífida resultan de la abundancia de estrellas jóvenes allí. La luz de las estrellas masivas jóvenes es bastante azul y tiene la capacidad de remover electrones del gas circundante. Cuando estos electrones se recombinan con el gas, se emite radiación rica en luz azul y violeta. Parte de la luz de la nebulosa también resulta de la reflexión de la luz estelar sobre partículas de carbono extremadamente pequeñas conocidas como 'polvo'. Este objeto es conocido por los astrónomos como M20 - el vigésimo objeto en la lista de objetos difusos del cielo de Charles Messier. Esta imagen fue tomada con un telescopio refractor de 6 pulgadas. Para más información sobre M20 véase el artículo de The Electronic Universe Project. Muchas imágenes de objetos Messier pueden encontrarse en The Galaxy Gallery: Messier Objects de The Electronic Universe Project.