August 1, 1995 Crossing The Ring Plane Credit: NASA, Hubble Space Telescope Explanation: "I do not know what to say in a case so surprising, so unlooked for and so novel." announced Galileo when Saturn's rings appeared to vanish in 1612. In fact, every 15 years Saturn's rings seem to almost disappear as viewed from the Earth. This happens just as the orbiting Earth crosses the plane of Saturn's rings. The edge on perspective temporarily robs astronomers of a spectacular sight, however, the ring plane crossing affords them the opportunity to measure the rings' thickness and search for undiscovered moons. In this image of Saturn, produced on May 22, 1995 by NASA's Hubble Space Telescope, two of Saturn's known moons are visible as star like objects to the left of the planet. For more information about the ring plane crossing see the Saturn Ring Plane Crossing web page .

1 de agosto de 1995 Cruzando el plano de los anillos Crédito: NASA, Telescopio Espacial Hubble Explicación: "No sé qué decir ante un caso tan sorprendente, tan inesperado y tan novedoso", anunció Galileo cuando los anillos de Saturno parecieron desvanecerse en 1612. De hecho, cada 15 años los anillos de Saturno parecen casi desaparecer cuando se observan desde la Tierra. Esto ocurre justo cuando la Tierra en órbita cruza el plano de los anillos de Saturno. La perspectiva de canto priva temporalmente a los astrónomos de una vista espectacular; sin embargo, el cruce del plano de los anillos les brinda la oportunidad de medir el grosor de los anillos y buscar lunas no descubiertas. En esta imagen de Saturno, producida el 22 de mayo de 1995 por el Telescopio Espacial Hubble de la NASA, dos de las lunas conocidas de Saturno son visibles como objetos estelares a la izquierda del planeta. Para más información sobre el cruce del plano de los anillos, consulte la página web Saturn Ring Plane Crossing.