NGC 253 is a normal spiral galaxy seen here almost sideways. It is the largest member of the Sculptor Group of Galaxies, the nearest group to our own Local Group of Galaxies. NGC 253 appears visually as one of the brightest spirals on the sky, and is easily visible in southern hemisphere with a good pair of binoculars. The type "Sc" galaxy is about 10 million light years distant. NGC 253 is considered a "starburst" galaxy because of high star formation rates and dense dust clouds in its nucleus. The energetic nuclear region is seen to glow in X-ray and gamma-ray light.
NGC 253 es una galaxia espiral normal vista aquí casi de perfil. Es el miembro más grande del Grupo de Galaxias del Escultor, el grupo más cercano a nuestro propio Grupo Local de Galaxias. NGC 253 aparece visualmente como una de las espirales más brillantes del cielo, y es fácilmente visible desde el hemisferio sur con unos buenos prismáticos. Esta galaxia de tipo "Sc" se encuentra a aproximadamente 10 millones de años luz de distancia. NGC 253 es considerada una galaxia de "explosión estelar" (starburst) debido a sus altas tasas de formación estelar y a las densas nubes de polvo en su núcleo. Se ha observado que su energética región nuclear emite luz en rayos X y rayos gamma.
