What did our universe look like when it was young? To answer this, cosmologists run sophisticated computer programs tracking the locations of millions of particles. The above animated frame is the result of such a calculation and shows how our universe might have looked when it was just a fracton of its current age. The universe started out very smooth - matter and light are spread almost uniformly. As time progressed, gravity caused slight gatherings of mass to accrete so that ever greater conglomerations formed. Galaxies and long filaments formed - which are shown by the bright patches and streaks in the above frame. An IMAX movie including hundreds of these frames was nominated for an academy award.

¿Cómo era nuestro universo cuando era joven? Para responder a esto, los cosmólogos ejecutan sofisticados programas de computadora que rastrean las posiciones de millones de partículas. El fotograma animado anterior es el resultado de uno de esos cálculos y muestra cómo podría haber lucido nuestro universo cuando tenía apenas una fracción de su edad actual. El universo comenzó siendo muy uniforme: la materia y la luz estaban distribuidas de manera casi homogénea. Con el paso del tiempo, la gravedad provocó que ligeras concentraciones de masa se acumularan, formando aglomeraciones cada vez mayores. Se formaron galaxias y largos filamentos, representados por las manchas brillantes y las líneas que aparecen en el fotograma. Una película IMAX que incluía cientos de estos fotogramas fue nominada a un premio de la Academia.