You are flying through space and come to ... the Hydra Cluster of Galaxies. Listed as Abell 1060, the Hydra Cluster contains well over 100 bright galaxies. Clusters of galaxies are the largest gravitationally-bound objects in the universe. All of the bright extended images in the above picture are galaxies in the Hydra Cluster with the exception of unrelated diffraction crosses centered on bright stars. Several proximate clusters and galaxy groups might together create an even larger entity - a supercluster - but these clumps of matter are not (yet) falling toward each other. In fact, the Hydra cluster is thought to be part of the Hydra-Centaurus Supercluster of galaxies. Similarly, our own Milky Way Galaxy is part of the Local Group of Galaxies which is part of the Virgo Supercluster of Galaxies.
Imagina que estás viajando por el espacio y te encuentras con... el Cúmulo de Galaxias de Hydra. Catalogado como Abell 1060, el Cúmulo de Hydra contiene más de 100 galaxias brillantes. Los cúmulos de galaxias son los objetos gravitacionalmente ligados más grandes del universo. Todas las imágenes extendidas y brillantes en la imagen anterior son galaxias del Cúmulo de Hydra, a excepción de las cruces de difracción no relacionadas centradas en estrellas brillantes. Varios cúmulos y grupos de galaxias próximos podrían formar juntos una entidad aún mayor —un supercúmulo—, pero estas concentraciones de materia no se encuentran (todavía) acercándose entre sí. De hecho, se cree que el Cúmulo de Hydra forma parte del Supercúmulo de Galaxias Hydra-Centaurus. De manera similar, nuestra propia Galaxia Vía Láctea forma parte del Grupo Local de Galaxias, que a su vez es parte del Supercúmulo de Galaxias de Virgo.