Sometimes the sky itself seems to glow. Usually, this means you are seeing a cloud reflecting sunlight or moonlight. If the glow appears as a faint band of light running across the whole sky, you are probably seeing the combined light from the billions of stars that compose our Milky Way Galaxy. But if the glow appears triangular and near the horizon, you might be seeing something called zodiacal light. Pictured above, zodiacal light is just sunlight reflected by tiny dust particles orbiting in our Solar System. Many of these particles were ejected by comets. Zodiacal light is easiest to see in September and October just before sunrise from a very dark location.
A veces el propio cielo parece brillar. Por lo general, esto significa que se está viendo una nube que refleja la luz solar o lunar. Si el resplandor aparece como una tenue banda de luz que atraviesa todo el cielo, probablemente se está contemplando la luz combinada de los miles de millones de estrellas que componen nuestra galaxia, la Vía Láctea. Pero si el resplandor aparece de forma triangular y cerca del horizonte, es posible que se esté observando lo que se denomina luz zodiacal. En la imagen, la luz zodiacal no es más que luz solar reflejada por diminutas partículas de polvo que orbitan en nuestro Sistema Solar. Muchas de estas partículas fueron expulsadas por cometas. La luz zodiacal es más fácil de observar en septiembre y octubre, justo antes del amanecer, desde un lugar de muy poca contaminación lumínica.
