Thousands of stars, several constellations, a planet and a comet all graced the western horizon over Ujue, Spain just after sunset on April 4th, 1997. Because the picture was taken with a fisheye lens, much of the whole night sky is visible. Comet Hale-Bopp, with both tails blazing, appears right of center. The brightest star is Sirius near the edge, well to the left of the constellation Orion. The red star above the belt of Orion is Betelgeuse, while the red star near the center is Aldebaran, just to the left of the bright Pleaides star cluster. Many other interesting astronomical objects are visible, including zodiacal light, which is the diffuse triangular glow in the center. Even the planet Mercury appears just over the horizon.
Miles de estrellas, varias constelaciones, un planeta y un cometa adornaron el horizonte occidental sobre Ujue, España, justo después del atardecer del 4 de abril de 1997. Debido a que la imagen fue tomada con un objetivo ojo de pez, gran parte del cielo nocturno completo es visible. El cometa Hale-Bopp, con ambas colas resplandecientes, aparece a la derecha del centro. La estrella más brillante es Sirio, cerca del borde, bien a la izquierda de la constelación de Orión. La estrella roja sobre el cinturón de Orión es Betelgeuse, mientras que la estrella roja cerca del centro es Aldebarán, justo a la izquierda del brillante cúmulo estelar de las Pléyades. Muchos otros objetos astronómicos interesantes son visibles, incluida la luz zodiacal, que es el resplandor triangular difuso en el centro. Incluso el planeta Mercurio aparece justo sobre el horizonte.
