Grand spiral galaxies often seem to get all the glory. Their newly formed, bright, blue star clusters found along beautiful, symmetric spiral arms are guaranteed to attract attention. But small irregular galaxies form stars too, like this lovely, gumdrop-shaped galaxy, Sextans A. A member of the local group of galaxies which includes the massive spirals Andromeda and our own Milky Way, Sextans A is about 10 million light years distant. The bright Milky Way foreground stars appear yellowish in this view. Beyond them lie the stars of Sextans A with tantalizing young blue clusters clearly visible.

Las grandes galaxias espirales parecen acaparar toda la gloria con frecuencia. Sus brillantes y jóvenes cúmulos de estrellas azules, distribuidos a lo largo de hermosos y simétricos brazos espirales, están garantizados para atraer la atención. Pero las pequeñas galaxias irregulares también forman estrellas, como esta encantadora galaxia de forma redondeada, Sextans A. Miembro del Grupo Local de galaxias, que incluye las masivas espirales Andrómeda y nuestra propia Vía Láctea, Sextans A se encuentra a unos 10 millones de años luz de distancia. Las brillantes estrellas del primer plano de la Vía Láctea aparecen amarillentas en esta imagen. Más allá de ellas se encuentran las estrellas de Sextans A, con tentadores y jóvenes cúmulos azules claramente visibles.