Our Sun changes every day. This recent picture was taken in a very specific red color called Hydrogen-Alpha. Dark spots that might appear on the image are usually sunspots, dark magnetic depressions that are slightly cooler than the rest of the Sun's surface. Bright spots that might appear are usually plages, active regions that are slightly hotter than the rest of the Sun's surface. Over the next few years the average number of sunspots and plages will increase until "Solar Maximum" occurs in 2001. The Sun usually goes through a maximum and minimum every 11 years. From 1645 to 1715, however, almost no sunspots at all were recorded, for reasons unknown. (An updated picture can be found here.)
Nuestro Sol cambia cada día. Esta imagen reciente fue tomada en un color rojo muy específico denominado Hidrógeno-Alfa. Las manchas oscuras que pueden aparecer en la imagen son generalmente manchas solares, depresiones magnéticas oscuras que son ligeramente más frías que el resto de la superficie solar. Las manchas brillantes que pueden aparecer son generalmente plages, regiones activas que son ligeramente más calientes que el resto de la superficie solar. En los próximos años, el número promedio de manchas solares y plages aumentará hasta que ocurra el "Máximo Solar" en 2001. El Sol generalmente atraviesa un máximo y un mínimo cada 11 años. Sin embargo, entre 1645 y 1715, casi no se registraron manchas solares, por razones desconocidas. (Una imagen actualizada puede encontrarse aquí.)
