Is that our Sun? The unusual banana-shaped loops shown above are actually part of a computer-generated snap-shot of our Sun's magnetic field. This animated frame was constructed using data from the ground-based U.S. Solar Vector Magnetograph and the space-based Japanese X-Ray Telescope Yohkoh. Surfaces of constant magnetic field strength loop through the Sun's corona, break through the Sun's surface, and connect regions of magnetic activity such as sunspots. Recently, contact has been interrupted with the Sun-watching SOHO satellite. Although SOHO had completed its two year mission, attempts are still being made to re-establish communication.
¿Es ese nuestro Sol? Los inusuales bucles en forma de plátano que se muestran arriba son en realidad parte de una instantánea generada por computadora del campo magnético de nuestro Sol. Este fotograma animado fue construido utilizando datos del Magnetógrafo Solar Vectorial terrestre de los EE. UU. y del Telescopio de Rayos X japonés espacial Yohkoh. Las superficies de intensidad de campo magnético constante se curvan a través de la corona solar, atraviesan la superficie del Sol y conectan regiones de actividad magnética como las manchas solares. Recientemente, se ha interrumpido el contacto con el satélite SOHO, dedicado a la observación del Sol. Aunque SOHO había completado su misión de dos años, aún se están realizando intentos para restablecer la comunicación.
