Saturn's rings are actually very thin. This picture from the Hubble Space Telescope was taken on August 6, 1995 when the rings lined up sideways as seen from Earth. Saturn's largest moon Titan is seen on the left, and Titan's shadow can be seen on Saturn's cloud tops! Titan itself looks a brownish color because of its thick atmosphere. Four other moons of Saturn can be seen just above the ring plane, which are, from left to right: Mimas, Tethys, Janus, and Enceladus. If you look carefully, you will note that the dark band across the planet is actually the shadow of the rings, and is slightly displaced from the real rings - which are best seen away from the planet. Saturn's rings are not solid - they are composed of ice chunks which range in size from a grain of sand to a house.
Los anillos de Saturno son en realidad muy delgados. Esta imagen del Telescopio Espacial Hubble fue tomada el 6 de agosto de 1995, cuando los anillos quedaron alineados de perfil tal como se ven desde la Tierra. La luna más grande de Saturno, Titán, aparece a la izquierda, y su sombra puede verse proyectada sobre las nubes de Saturno. El propio Titán presenta un color parduzco debido a su densa atmósfera. Otras cuatro lunas de Saturno pueden verse justo por encima del plano de los anillos, que son, de izquierda a derecha: Mimas, Tetis, Jano y Encélado. Si se observa con detenimiento, se puede notar que la banda oscura que atraviesa el planeta es en realidad la sombra de los anillos, y está ligeramente desplazada respecto a los anillos reales, que se aprecian mejor alejados del planeta. Los anillos de Saturno no son sólidos: están compuestos de fragmentos de hielo cuyo tamaño varía desde un grano de arena hasta el de una casa.
