This carrot shaped track is actually little more than 5 hundredths of an inch long. It is the trail of a meteroid through the high-tech substance aerogel exposed to space by the shuttle launched EURECA (European Recoverable Carrier) spacecraft. The meteoroid itself, about a thousandth of an inch in diameter, is visible where it came to rest, just beyond the tip of the carrot (far right). Chemical analyses of interplanetary dust particles similar to this one suggest that some of them may be bits of comets and represent samples of material from the early stages of the formation of the Solar System.
Esta huella con forma de zanahoria tiene apenas poco más de un milímetro de longitud. Es el rastro que dejó un meteoroide al atravesar el aerogel, una sustancia de alta tecnología expuesta al espacio por la nave espacial EURECA (European Recoverable Carrier), lanzada desde el transbordador espacial. El meteoroide en sí, de aproximadamente una centésima de milímetro de diámetro, es visible en el punto donde quedó detenido, justo más allá del extremo de la zanahoria (en el extremo derecho). Los análisis químicos de partículas de polvo interplanetario similares a esta sugieren que algunas de ellas podrían ser fragmentos de cometas y representar muestras de material procedente de las primeras etapas de la formación del Sistema Solar.
