More Leonids were visible at some places than others. In Israel, early in the morning of 17 November, it rained meteors though a clear sky. Observers there reported a peak rate for the 1998 Leonid Meteor Shower of about 600 meteors per hour. Visible in the above picture are no fewer than seven Leonid meteors occurring over just a few minutes. (Can you find them all?) The dome of the Wise Observatory is visible on the right. The Earth's rotation causes stars to appear as arcs. The 1998 Leonids might be remembered not for their numbers, however, but for the unusually high fraction of bright fireballs. Another eventful Leonid Meteor Shower is forecast for the same time next year.
En algunos lugares fueron visibles más Leónidas que en otros. En Israel, en la madrugada del 17 de noviembre, llovieron meteoros bajo un cielo despejado. Los observadores allí reportaron una tasa máxima para la Lluvia de Meteoros Leónidas de 1998 de aproximadamente 600 meteoros por hora. En la imagen superior son visibles no menos de siete meteoros Leónidas ocurridos en apenas unos pocos minutos. (¿Puede encontrarlos todos?) La cúpula del Observatorio Wise es visible a la derecha. La rotación de la Tierra hace que las estrellas aparezcan como arcos. Las Leónidas de 1998 podrían ser recordadas no por su cantidad, sin embargo, sino por la fracción inusualmente alta de brillantes bólidos. Otra eventful Lluvia de Meteoros Leónidas notable está pronosticada para la misma época del año próximo.
