Scroll right and watch the universe evolve. Above is a computer simulation depicting the evolution of our entire universe. On the far left is a slice of the universe soon after the Big Bang - over 10 billion years ago. As time progresses toward the right, the initially smooth universe can be seen becoming more and more clumpy. The vertex near the far right marks the present day. The largest slice of the universe actually surveyed is simulated to the vertex's right. This artificial universe, called a Hubble Volume, was designed to mimic what humanity might see were we to have powerful enough telescopes. By comparing different computer simulations to reality, we might be able to better tell what kind of universe we live in.
Desplácese hacia la derecha y observe la evolución del universo. Lo que se muestra arriba es una simulación por computadora que representa la evolución de todo nuestro universo. En el extremo izquierdo se encuentra una sección del universo poco después del Big Bang, hace más de 10 mil millones de años. A medida que el tiempo avanza hacia la derecha, puede observarse cómo el universo, inicialmente uniforme, se va volviendo cada vez más irregular y grumoso. El vértice cerca del extremo derecho marca el día de hoy. La sección más grande del universo realmente estudiada mediante observaciones está simulada a la derecha de dicho vértice. Este universo artificial, denominado Volumen de Hubble, fue diseñado para imitar lo que la humanidad podría ver si dispusiéramos de telescopios suficientemente potentes. Al comparar distintas simulaciones por computadora con la realidad, podríamos ser capaces de determinar con mayor precisión en qué tipo de universo vivimos.
