Comet LINEAR's tail appears to be extending. Many sky watchers are closely following Comet C/1999 S4 LINEAR and wondering if it will develop an impressive tail or become visible to the naked eye later this month. So far, the unpredictable comet is moving oddly indicating that exploding caverns of heated gas are causing the comet to shift slightly in its orbit around the Sun. This volatility contributes to Comet LINEAR newly visible two-degree tail, discernable in the above photographic negative taken Friday from California. Current brightness estimates indicate that Comet LINEAR will just barely become visible without binoculars in northern skies in the days surrounding July 23 during the early evening hours.
La cola del cometa LINEAR parece estar extendiéndose. Muchos observadores del cielo están siguiendo de cerca el cometa C/1999 S4 LINEAR y se preguntan si desarrollará una cola impresionante o si se volverá visible a simple vista a finales de este mes. Hasta ahora, el impredecible cometa se mueve de manera irregular, lo que indica que cavernas de gas caliente en explosión están provocando que el cometa se desplace ligeramente en su órbita alrededor del Sol. Esta volatilidad ha contribuido a la formación de la cola de dos grados de longitud del cometa LINEAR, recientemente visible y distinguible en el negativo fotográfico mostrado arriba, tomado el viernes desde California. Las estimaciones actuales de brillo indican que el cometa LINEAR será apenas visible sin binoculares en los cielos del hemisferio norte durante los días cercanos al 23 de julio, en las primeras horas de la tarde.
