Whatever became of Comet Hale-Bopp? The brightest comet in recent years has continued into the outer Solar System and is now farther from the Sun than Saturn. To the surprise of many, Comet Hale-Bopp is still active, continuing to spew gas, ice and dust particles out into space. Pictured above earlier this month, Comet Hale-Bopp can be seen in the Southern Hemisphere with a moderate sized-telescope. The continued activity of Comet Hale-Bopp may be due to the large size of its nucleus - estimated to be about 50 kilometers across. The unusual dotted appearance of most stars in the above image is due to the 14 discrete exposures that were centered on the comet and not the stars.
¿Qué ha sido del cometa Hale-Bopp? El cometa más brillante de los últimos años ha continuado hacia el sistema solar exterior y ahora se encuentra más lejos del Sol que Saturno. Para sorpresa de muchos, el cometa Hale-Bopp sigue activo, continuando con la emisión de gas, hielo y partículas de polvo al espacio. En la imagen de arriba, tomada hace unos días, se puede ver al cometa Hale-Bopp en el hemisferio sur con un telescopio de tamaño moderado. La actividad prolongada del cometa Hale-Bopp podría deberse al gran tamaño de su núcleo, que se estima en unos 50 kilómetros de diámetro. La apariencia puntillista de la mayoría de las estrellas en la imagen anterior se debe a las 14 exposiciones discretas que estaban centradas en el cometa y no en las estrellas.
