This new image composite of the southwest region of M31 from the Subaru Telescope shows many stars, nebulae, and star clusters never before resolved. An older population of stars near Andromeda's center causes the yellow hue visible on the upper right. Young blue stars stand out in the spiral arms on the lower left. Red emission nebula, blue open clusters of stars, and sweeping lanes of dark dust punctuate the swirling giant. Andromeda, at about 2.5 million light years distant, and our Milky Way are the largest galaxies in the Local Group of Galaxies. Understanding M31 helps astronomers to understand our own Milky Way Galaxy, since the two are so similar.
Esta nueva imagen compuesta de la región suroeste de M31 obtenida con el telescopio Subaru muestra muchas estrellas, nebulosas y cúmulos estelares que nunca antes habían sido resueltos. Una población más antigua de estrellas cerca del centro de Andrómeda causa el tono amarillo visible en la parte superior derecha. Estrellas jóvenes y azules destacan en los brazos espirales de la parte inferior izquierda. Nebulosas de emisión rojizas, cúmulos abiertos azules de estrellas y amplias bandas de polvo oscuro interrumpen el remolino gigante. Andrómeda, a unos 2.5 millones de años luz de distancia, y nuestra Vía Láctea son las galaxias más grandes del Grupo Local de Galaxias. Comprender M31 ayuda a los astrónomos a comprender nuestra propia galaxia, la Vía Láctea, ya que ambas son muy similares.
