A road trip from Ankara to the Mediterranean coast southeast of Antalya, Turkey found clear skies and splendid scenery for astrophotographer Tunc Tezel's viewing of the 2001 Leonid meteor storm. There he captured this dream-like image of a fireball meteor near the horizon's twilight glow, reflected in calm ocean waters. Lights from coastal dwellings and nearby islands are seen in the foreground with brilliant Sirius shining as the brightest star in the heavens, visible in the constellation Canis Major at the upper right. Many enthusiasts who made special trips to view this November's Leonids were rewarded with similar spectacles of the fireball-rich storm. Airborne astronomers too had much to be thankful for as Leonid observations from a specially equiped aircraft flying at 40,000 feet produced bountiful data on the chemical composition of these dust grains from a comet's tail.
Un viaje en coche desde Ankara hasta la costa mediterránea, al sureste de Antalya, Turquía, ofreció cielos despejados y una espectacular vista para que el fotógrafo astronómico Tunc Tezel observara la tormenta de meteoros Leonidas de 2001. Allí capturó esta imagen onírica de un meteoro de fuego cerca del resplandor del crepúsculo en el horizonte, reflejado en las tranquilas aguas del océano. En primer plano se ven luces de viviendas costeras y de islas cercanas, mientras que el brillante Sirio brilla como la estrella más luminosa del cielo, visible en la constelación de Canis Major en la parte superior derecha. Muchos entusiastas que realizaron viajes especiales para observar las Leonidas de noviembre fueron recompensados con espectáculos similares de la tormenta rica en meteoros de fuego. Los astrónomos en vuelo también tuvieron mucho en qué agradecer, ya que las observaciones de las Leonidas desde una aeronave especialmente equipada, volando a 40 000 pies, produjeron una gran cantidad de datos sobre la composición química de estos granos de polvo provenientes de la cola de un cometa.
