What causes black aurora? These gaps in normal bright aurora are frequently recorded but rarely questioned. Recent research using data from four Cluster spacecraft orbiting the Earth has now likely found the secret: black auroras are actually anti-auroras. In normal auroras, electrons and/or predominantly negatively charged particles fall toward Earth along surfaces of constant magnetic field. They ionize the Earth's atmosphere on impact, causing the bright glows. In black anti-auroras, however, negatively charged particles are sucked out from the Earth's ionosphere along adjoining magnetic field lines. These dark anti-auroras can climb to over 20,000 kilometers and last for several minutes. Pictured above, a black aurora is seen dividing bright auroras over Fairbanks, Alaska, USA.

¿Qué causa la aurora negra? Estas brechas en la aurora brillante normal se registran frecuentemente pero rara vez se cuestionan. Investigaciones recientes utilizando datos de cuatro naves espaciales Cluster en órbita alrededor de la Tierra probablemente han encontrado el secreto: las auroras negras son en realidad anti-auroras. En auroras normales, electrones y/o partículas predominantemente cargadas negativamente caen hacia la Tierra a lo largo de superficies de campo magnético constante. Al impactar, ionizan la atmósfera terrestre, causando los resplandores brillantes. Sin embargo, en las anti-auroras negras, las partículas cargadas negativamente son extraídas de la ionosfera terrestre a lo largo de líneas de campo magnético adyacentes. Estas anti-auroras oscuras pueden alcanzar más de 20.000 kilómetros de altura y durar varios minutos. En la imagen superior, se ve una aurora negra dividiendo auroras brillantes sobre Fairbanks, Alaska, EE. UU.