What color is the universe? More precisely, if the entire sky was smeared out, what color would the final mix be? This whimsical question came up when trying to determine what stars are commonplace in nearby galaxies. The answer, depicted above, is a conditionally perceived shade of beige. To determine this, astronomers computationally averaged the light emitted by one of the largest sample of galaxies yet analyzed: the 200,000 galaxies of the 2dF survey. The resulting cosmic spectrum has some emission in all parts of the electromagnetic spectrum, but a single perceived composite color. This color has become much less blue over the past 10 billion years, indicating that redder stars are becoming more prevalent. In a contest to better name the color, notable entries included skyvory, univeige, and the winner: cosmic latte.
¿De qué color es el universo? Más precisamente, si todo el cielo se extendiera uniformemente, ¿cuál sería la mezcla final? Esta pregunta caprichosa surgió al intentar determinar qué estrellas son comunes en las galaxias cercanas. La respuesta, que se muestra arriba, es un matiz de beige condicionalmente percibido. Para determinar esto, los astrónomos promediaron computacionalmente la luz emitida por una de las muestras más grandes de galaxias analizadas hasta entonces: las 200.000 galaxias del sondeo 2dF. El espectro cósmico resultante tiene emisión en todas las partes del espectro electromagnético, pero un único color compuesto percibido. Este color se ha vuelto mucho menos azul durante los últimos 10 mil millones de años, lo que indica que las estrellas más rojas son cada vez más prevalentes. En un concurso para nombrar mejor el color, las propuestas notables incluyeron "skyvory", "univeige" y la ganadora: "cosmic latte".