Star trails streak this composite time exposure of comet Tempel-Tuttle recorded by Tim Puckett on January 26, 1998. Then passing through the inner solar system on its 33 year orbit around the Sun, Tempel-Tuttle brightened unexpectedly, but binoculars or small telescopes were still required to visually observe it. Tempel-Tuttle is also called "the Leonid Comet" as the yearly Leonid meteor shower results when the Earth crosses this comet's orbital plane and encounters a trail of cometary dust. So, while not rivaling spectacular naked-eye comets like Hyakutake or Hale-Bopp, Tempel-Tuttle still puts on a show. The Earth is now approaching relatively dense regions of Tempel-Tuttle's orbiting debris trail, so in the next few days, skywatchers will be searching for leonid meteors. An extremely active meteor shower is expected to be visible over Europe and North America in the early morning hours of Tuesday, November 19, despite interference from a glaring full moon.
Trazos de estrellas atraviesan esta exposición de tiempo compuesta del cometa Tempel-Tuttle registrada por Tim Puckett el 26 de enero de 1998. Entonces atravesando el sistema solar interior en su órbita de 33 años alrededor del Sol, Tempel-Tuttle se iluminó inesperadamente, aunque todavía se requería binoculares o telescopios pequeños para observarlo visualmente. Tempel-Tuttle también se conoce como "el Cometa de las Leónidas" ya que la lluvia de meteoros Leónidas anual resulta cuando la Tierra cruza el plano orbital de este cometa y encuentra un rastro de polvo cometario. Entonces, aunque no rivaliza con cometas espectaculares a simple vista como Hyakutake o Hale-Bopp, Tempel-Tuttle aún ofrece un espectáculo. La Tierra se acerca actualmente a regiones relativamente densas del rastro de escombros orbitales de Tempel-Tuttle, por lo que en los próximos días, los observadores del cielo buscarán meteoros leónidas. Se espera que una lluvia de meteoros extremadamente activa sea visible sobre Europa y América del Norte en las primeras horas de la mañana del martes 19 de noviembre, a pesar de la interferencia de una luna llena deslumbrante.
