Northern and southern locales saw many a beautiful aurora over the last week, as particles from several large solar flares impacted the Earth. Many reported unusually red auroras, although colors across the spectrum were also seen. Power grids and orbiting satellites braced for the onslaught, but little lasting damage was reported. Pictured above, the Clover Bar Power Plant was photographed from the banks of the North Saskatchewan River in Edmonton, Alberta, Canada. A small pond in the foreground reflects predominantly green aurora light far in the distance. Two days ago, again unexpectedly, another large solar flare occurred from sunspot group 10486, the site of other recent major flares. This unusually active solar region is now rotating to the far side of the Sun.
Las localidades en latitudes norte y sur presenciaron muchas auroras hermosas durante la última semana, cuando partículas de varios grandes destellos solares impactaron la Tierra. Muchos reportaron auroras inusualmente rojas, aunque también se observaron colores de todo el espectro. Las redes eléctricas y los satélites en órbita se prepararon para el impacto, pero se reportó poco daño duradero. En la imagen superior, la Planta de Energía Clover Bar fue fotografiada desde las orillas del río North Saskatchewan en Edmonton, Alberta, Canadá. Un pequeño estanque en el primer plano refleja luz de aurora predominantemente verde a gran distancia. Hace dos días, nuevamente de manera inesperada, ocurrió otro gran destello solar desde el grupo de manchas solares 10486, sitio de otros grandes destellos recientes. Esta región solar inusualmente activa ahora está rotando hacia el lado opuesto del Sol.
