What are those unusual looking dimples? Looking back toward Eagle crater, its landing place on Mars, the robot rover Opportunity has spotted some unusual depressions in the Martian soil. The dimples, visible above on the image left, each measure about one meter across and appear to have light colored rock in their interior. The nearest dimple has been dubbed "Homeplate", while the next furthest one out is called "First Base." Scrolling right will reveal a magnificent panorama including the rover in the foreground, the backshell and parachute that detached from Opportunity before it landed near the horizon, Eagle crater in the center, Opportunity's tracks as it rolled away from Eagle crater, and wind blown ripples of Martian soil in every direction. Further analysis of rocks photographed by Opportunity has yielded evidence that Opportunity has landed on an evaporated shoreline of an ancient salt-water ocean.
¿Cuáles son esas depresiones tan inusuales? Mirando hacia atrás en dirección al cráter Eagle, su lugar de aterrizaje en Marte, el rover robot Opportunity ha detectado algunas depresiones inusuales en el suelo marciano. Las depresiones, visibles en la parte izquierda de la imagen, miden aproximadamente un metro de diámetro cada una y parecen contener roca de color claro en su interior. La depresión más cercana ha sido nombrada "Homeplate", mientras que la siguiente más alejada se llama "First Base". Al desplazarse hacia la derecha se revela un panorama magnífico que incluye el rover en primer plano, el escudo trasero y el paracaídas que se desprendieron de Opportunity antes de aterrizar cerca del horizonte, el cráter Eagle en el centro, las huellas de Opportunity mientras se alejaba del cráter Eagle, y ondulaciones del suelo marciano arrastradas por el viento en todas direcciones. Los análisis posteriores de rocas fotografiadas por Opportunity han proporcionado evidencia de que Opportunity aterrizó en una orilla evaporada de un antiguo océano de agua salada.