The majestic walls of Endurance Crater contain layers of clues about the ancient past of Mars. In fact, the deeper the layer, the older the clue. The particular crater wall imaged above was dubbed Burns Cliff and was in front of the robot rover Opportunity last week. Close inspection of different layers has found slightly different compositions as well as interesting trends in relative compositions. For example, deeper layers contain similarly decreasing amounts of both magnesium and sulfur, indicating a common reason for their decline -- possibly dissolution in water. Today, more practically, Burns Cliff blocks one exit direction for Opportunity to leave Endurance Crater. When combined with slippery sand elsewhere on the crater floor, controllers have decided to program Opportunity to back out of the crater the way it came in - after a few more days exploration.
Las majestuosas paredes del Cráter Endurance contienen capas de evidencia sobre el pasado antiguo de Marte. De hecho, cuanto más profunda es la capa, más antigua es la evidencia. La pared de cráter particular que se muestra arriba fue llamada Acantilado Burns y se encontraba frente al rover robótico Opportunity la semana pasada. La inspección detallada de diferentes capas ha revelado composiciones ligeramente distintas, así como tendencias interesantes en las composiciones relativas. Por ejemplo, las capas más profundas contienen cantidades decrecientes similares tanto de magnesio como de azufre, lo que indica una razón común para su disminución: posiblemente disolución en agua. Actualmente, de manera más práctica, el Acantilado Burns bloquea una dirección de salida para que Opportunity abandone el Cráter Endurance. Combinado con la arena resbaladiza en otras partes del piso del cráter, los controladores han decidido programar a Opportunity para que retroceda fuera del cráter por el mismo camino por el que entró, después de algunos días más de exploración.