In Greek Mythology, Prometheus was known for stealing fire from the gods. Ironically, in a story for more modern times Prometheus may also become known for stealing, but this time for stealing icy particles from Saturn's rings. This eerie close-up from the Cassini spacecraft shows the 100 kilometer-long Saturnian moon Prometheus orbiting near the inner edge of Saturn's F ring. The dramatic view clearly resolves the potato-shaped moon and multiple strands of the narrow F ring. It also reveals a faint strand of material connecting Prometheus with the rings. One possibility is that the tiny moon's gravity is indeed drawing off particles from the rings and is influencing the formation of the gaps and kinks seen in the ring structure.
En la mitología griega, Prometeo era conocido por robar fuego de los dioses. Irónicamente, en una historia para tiempos más modernos, Prometeo también podría llegar a ser conocido por robar, pero esta vez por arrebatar partículas heladas de los anillos de Saturno. Esta inquietante imagen de primer plano de la nave espacial Cassini muestra la luna saturniana Prometeo, de 100 kilómetros de largo, orbitando cerca del borde interior del anillo F de Saturno. La vista dramática resuelve claramente la luna de forma de papa y múltiples filamentos del estrecho anillo F. También revela un tenue filamento de material conectando a Prometeo con los anillos. Una posibilidad es que la gravedad de esta pequeña luna esté efectivamente extrayendo partículas de los anillos e influyendo en la formación de las grietas y ondulaciones observadas en la estructura de los anillos.
