After a seven year interplanetary voyage on board the the Cassini spacecraft, the European Space Agency's Huygens probe parachuted to a historic landing on Saturn's moon Titan on January 14. Above are two of the first raw images Huygens recorded of the mystery moon's surface - a view from an altitude of 16 kilometers (left), and surface level. The altitude image resolves features as small as about 40 meters. In the dramatic surface level vista, the light toned rock-like object below and left of center is only about 15 centimeters across and lies 85 centimeters from the probe. Remarkably, the views of Titan's surface suggest a similarity to eroded surfaces on Earth and Mars. News: Huygens Updates
Tras un viaje interplanetario de siete años a bordo de la sonda Cassini, la sonda Huygens de la Agencia Espacial Europea realizó un histórico descenso mediante paracaídas en la luna Titán de Saturno el 14 de enero. Arriba se muestran dos de las primeras imágenes en bruto que Huygens registró de la superficie de esta misteriosa luna: una vista desde una altitud de 16 kilómetros (izquierda) y a nivel de superficie. La imagen tomada en altitud resuelve características tan pequeñas como aproximadamente 40 metros. En la dramática vista a nivel de superficie, el objeto de aspecto rocoso de tono claro situado debajo y a la izquierda del centro mide solo unos 15 centímetros de ancho y se encuentra a 85 centímetros de la sonda. De manera notable, las imágenes de la superficie de Titán sugieren una similitud con superficies erosionadas en la Tierra y Marte.
