ding light echoes continue to illuminate the dusty environs of V838 Monocerotis, mysterious variable star near the edge of our Galaxy. This stunning image, produced from Hubble data recorded in October of 2004, adds to a unique series of space-based, high-resolution views. After detecting a sudden outburst from the star in 2002, astronomers have followed the flash expanding at the speed of light through pre-existing dust clouds surrounding the reddened variable star. While the expanding light echoes are dramatic, astronomers have struggled to understand where V838 Mon itself fits into the stellar life cycle. Studies indicate the V838 Mon is a young binary system with a massive star responsible for the outburst. The Hubble image spans about 14 light-years at the estimated 20,000 light-year distance to V838 Mon.
Los ecos de luz continúan iluminando los alrededores polvorientos de V838 Monocerotis, una misteriosa estrella variable cerca del borde de nuestra Galaxia. Esta imagen impresionante, producida a partir de datos del Hubble registrados en octubre de 2004, se suma a una serie única de observaciones de alta resolución desde el espacio. Después de detectar un estallido repentino de la estrella en 2002, los astrónomos han seguido el destello expandiéndose a la velocidad de la luz a través de nubes de polvo preexistentes que rodean la estrella variable enrojecida. Aunque los ecos de luz en expansión son dramáticos, los astrónomos han tenido dificultades para entender dónde encaja V838 Mon en el ciclo de vida estelar. Los estudios indican que V838 Mon es un sistema binario joven con una estrella masiva responsable del estallido. La imagen del Hubble abarca aproximadamente 14 años luz a la distancia estimada de 20,000 años luz hacia V838 Mon.
